2023年9月19日，中聯(lián)認證中心（北京）有限公司質(zhì)量管理體系認證審核的金志萍老師來公司開始歷時兩天的質(zhì)量管理體系認證審核工作。我公司自2016年開始與中聯(lián)認證中心（北京）有限公司合作，由他們對我公司質(zhì)量管理體系建立及遵循進行指導(dǎo)、監(jiān)督和審核。自體系建立后，公司領(lǐng)導(dǎo)特別重視此項工作，每年組織全體員工學(xué)習(xí)體系文件，按照體系文件中的要求梳理工作環(huán)節(jié)，各部門各司其職，做好各流程的工作，每年按時組織公司內(nèi)部審核及管理評審工作，及時發(fā)現(xiàn)工作中的不足，查漏補缺，體系文件運行至今，未出現(xiàn)任何的生產(chǎn)事故，對我公司的各項工作起到了指導(dǎo)作用。此次審核，我公司準備充分，年初的各項任務(wù)指標均已達成，審核工作進展順利。

在今后的工作中，我公司仍然會按照質(zhì)量管理體系文件中的要求做好各項工作。

On September 19, 2023, Teacher Jin Zhiping from the Quality Management System Certification Audit of Zhonglian Certification Center (Beijing) Co., Ltd. came to the company to start a two-day quality management system certification audit work. Our company has been cooperating with Zhonglian Certification Center (Beijing) Co., Ltd. since 2016, where they provide guidance, supervision, and audit on the establishment and compliance of our company's quality management system. Since the establishment of the system, the company's leadership has attached great importance to this work. Every year, all employees are organized to study the system documents, and work processes are sorted out according to the requirements of the system documents. Each department plays its own role and does a good job in each process. Every year, internal audits and management evaluations are organized on time, and deficiencies in the work are promptly identified and filled. Since the operation of the system documents, there have been no production accidents, which has played a guiding role in our company's various work. Our company is fully prepared for this audit, and all the task indicators for the beginning of the year have been achieved. The audit work is progressing smoothly.

In future work, our company will still do all the work in accordance with the requirements of the quality management system documents.

19 сентября 2023 года учитель Цзинь Чжипин, сертифицированный и проверенный Центром сертификации China Union (Beijing) Co., Ltd. пришел в компанию, чтобы начать двухдневную сертификацию и аудит системы управления качеством.  С 2016 года наша компания сотрудничает с Центром сертификации China Union (Beijing) Co., Ltd. и осуществляет руководство, надзор и аудит создания и соблюдения системы управления качеством нашей компании.  С момента создания системы, руководство компании уделяет особое внимание этой работе, ежегодно организует всех сотрудников для изучения системных документов, расчесывает рабочие звенья в соответствии с требованиями системных документов, все отделы выполняют свои обязанности, выполняют работу по всем процессам, ежегодно и своевременно организуют работу по внутреннему аудиту и управленческой оценке компании, своевременно выявляют недостатки в работе, выявляют упущения и заполняют пробелы, системная документация до сих пор не работает без каких - либо производственных аварий,  Он сыграл руководящую роль в работе нашей компании.  Этот аудит, наша компания полностью готова, в начале года все целевые показатели были достигнуты, работа аудита идет гладко. 

 В дальнейшей работе наша компания по - прежнему будет выполнять все работы в соответствии с требованиями, изложенными в документах системы менеджмента качества.